まとめアンテナ

タイムスリップしてなろう系無双できないじゃんこれ

現代がおかしいだけだぞ

江戸時代だと割と通じる可能性はあるらしいけど問題は単語だよね
明治時代に外来語を意訳して作られた多くの単語は当然江戸時代では一切通じない
しかもどれが江戸時代にあってどれが明治以降に作られた言葉かは普通知らないし

>>4
可能性どころかほぼない確実に理解できるはず
現存日本語も最古の音声は明治のおばちゃんのものだが、普通に現代でも通じる日本語
そのおばちゃんが自分の祖父母と会話不能だったはずがない

>>15
場所にもよるでしょ
江戸弁ならある程度分かる可能性はあるけど端っこだったら無理ゲー
現代ですら端っこのジジババの言葉は理解できんし

上代日本語ってやつか

規則性が強いから近代より分かりやすい

古文はまあまあ読める
発音がキモイ

文字に起こさんでよう通じるよな

上位古代語(ハイエンシェント)が存在しいているとはな…

英語も1000年前のはわからんだろ

ウチナーグチと全然違うじゃん

古英語も十分違うと思うけど。

活字大量印刷と交通の発達で言語の変化がだいぶ固定されたみたいだな
昔は時間的にも空間的にももっと頻繁に変わってたみたいだ

だいぶ中国語っぽいな

なんで古代発音がわかるんだよ？
ドラえもんかテメーは

「は行」の読みが存在しなかったんよな
ぜんぶぱ行読み。
旭川はアサピカワと読む

日本語　直近の150年間はあまり変化してないよ 例えばその前の150年間はもっと激しい変化してる

ダ行の発音もダディドゥデドだしな

古英語もthouが無くなってyouにまとめられたりするし今の人は所々読めないんじゃね？

1000年前って今のような英語にはなってないんとちゃうんか

昔は歴史的仮名遣いそのまま発音してたんだろ
会合は「くわいがふ」とか

イントネーションがチャイナぽいな

江戸時代の江戸の町人とか1分に1回駄洒落言うくらいじゃないとノリ悪い奴扱いだったらしいし
超早口のべらんめえ調だから現代人が行ってもとろくさくて話を聞いて貰えない可能性が高い

>>32
現代の関西人かよ

わりと韓国語寄りだな。

源氏物語も原文は江戸時代の人には読めなかったらしいからな。

1000年前の古英語ってドイツ語方言だろ
シェークスピア作品ですら現代英語にないメジャーな単語と表現で解釈に困るやつ

地域による言語の差も今よりだいぶでかいからな
日本語と韓国語くらい別もんだぞ

こう言うのって一部の変な文化じゃないの？
どうせ一般庶民は今とそう変わらんて
んだんだとほぇ～とんだべを繰り返してたはず

もう明治の頃になると現代語なんだよな

想像以上にわかっちゃって拍子抜けだよ